'পাথুরে কয়লা হীরার সবর্ণ না হলেও সগোত্র' এ কথাটি আছে যে রচনায়-

'পাথুরে কয়লা হীরার সবর্ণ না হলেও সগোত্র' - এই উক্তিটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'সাহিত্যে খেলা' নামক প্রবন্ধ থেকে নেওয়া হয়েছে। এই প্রবন্ধে রবীন্দ্রনাথ সাহিত্যকে খেলার সঙ্গে তুলনা করে সাহিত্যের বিভিন্ন দিক, উদ্দেশ্য এবং মান নিয়ে আলোচনা করেছেন। উপরিউক্ত উক্তিটির মাধ্যমে তিনি বোঝাতে চেয়েছেন যে, সাহিত্যের বিভিন্ন রূপ ও স্তর থাকতে পারে। কিছু সাহিত্যকর্ম হয়তো হীরার মতো উজ্জ্বল ও মূল্যবান না হলেও, তারা পাথুরে কয়লার মতো একই উৎস বা গোত্র থেকে উৎপন্ন, অর্থাৎ সবই সাহিত্যের অংশ।

অন্যান্য অপশনগুলো হলো:

    
• হৈমন্তী: এটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের একটি বিখ্যাত ছোটগল্প, তবে আলোচ্য উক্তিটি এই গল্পে নেই।
    
• বিলাসী: এটি শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের একটি বিখ্যাত ছোটগল্প, যা রবীন্দ্রনাথের রচনা নয় এবং উক্তিটিও এখানে পাওয়া যায় না।
    
• একটি তুলসী গাছের কাহিনী: এটি সৈয়দ মুজতবা আলীর একটি বিখ্যাত ছোটগল্প, যা রবীন্দ্রনাথের রচনা নয় এবং উক্তিটিও এখানে নেই।